อภัยภูเบศร

ยาแก้ไขมะขามป้อม

MAKHAM POM COUGH SYRUP

เอกสารกำกับยา
ส่วนประกอบสำคัญ : ใน 100 มล. มีสารสกัดมะขามป้อมเข้มข้น 40% 60 มล. และตัวยาอื่นๆ
สรรพคุณ : บรรเทาอาการไอ ขับเสมหะและช่วยให้ชุ่มคอ
วิธีใช้ : จิบบ่อยๆ เมื่อมีอาการ เขย่าขวดก่อนใช้ยา

100 ml contains Phyllanthus emblica Linn. extract 60 ml (40% Phyllanthus emblica Linn. Extract)
Relief cough and expectorant.
Direction: Sip frequently when symptoms occure. Shake well before sipping.

40.- (ราคาขายที่ สหกรณ์กรุงเทพฯ ปิ่นเกล้า 36.-)

ยาแผนโบราณ
เลขทะเบียนที่ G 757/46

ครั้งที่ผลิต W851
วัน เดือน ปีที่ผลิต 30/10/08
วันหมดอายุ 30/04/10

ปริมาตรสุทธิ 120 มล.

8 855539 000173

ผลิตโดย :
มูลนิธิโรงพยาบาลเจ้าพระยาอภัยภูเบศร
32/7 ม.12 ถ.ปราจีนอนุสรณ์ อ.เมือง จ.ปราจีนบุรี 25000
โทร. 0-3721-3610, 0-3745-2209, 0-3721-1316, 0-3721-1068 ต่อ 3134, 3883, 3151
แฟกซ์. 0-3721-2179, 0-3721-1523, 0-3745-2208

สมุนไพรอภัยภูเบศร

ยาแคปซูลฟ้าทะลายโจร FA TA LAI JONE CAPSULE

Andrographis paniculata (Burm.f.) Nees

ยาจากสมุนไพร HERBAL MEDICINE

เอกสารกำกับยา
ยาแคปซูลฟ้าทะลายโจร
ส่วนประกอบ : ผงฟ้าทะลายโจร 400 มก.
สรรพคุณ : แก้ไข้ ร้อนใน
วิธีใช้ : รับประทานครั้งละ 2-4 แคปซูล วันละ 4 ครั้ง หลังอาหารและก่อนนอน
FA TA LAI JONE CAPSULE
Part of plant used : Dried Leaves
Indication : Treatment of diarrhea, fever, sore throat
Dose : Take 2-4 capsules 4 times after meals and and bedtime.

ยาแผนโบราณ
เลขทะเบียนที่ G 343/45
ขนาดบรรจุ 70 แคปซูล

8 855539 000043

ผลิตภัณฑ์ภายได้การควบคุมและพัฒนาโดย โครงการสาธิตการพัฒนาผลิตภัณฑ์จากสมุนไพรโรงพยาบาลเจ้าพระยาอภัยภูเบศร

ผลิตโดย : มูลนิธิโรงพยาบาลเจ้าพระยาอภัยภูเบศร
32/7 ม.12 ถ.ปราจีนอนุสรณ์ อ.เมือง จ.ปราจีนบุรี 25000
โทรศัพท์และโทรสาร (037) 211523

90.- (ราคาขายที่ สหกรณ์กรุงเทพฯ ปิ่นเกล้า 81.-)

ไหมทอง MAITHONG
สบู่ขมิ้น Turmeric Soap

สิว ผดผื่นคัน
พร้อมฟื้นฟูสภาพผิว ให้ขาว เรียบเนียน

REVITALIZE SKIN
PROTECTS SKIN FROM ACNE & RASH

INGREDIENTS
Turmeric, Tamarind, Vitamin E, Palm Kernel Oil, Sodium Cocoate (Coconut oil), Sweet Basil, Glycerin, Aqua

น้ำหนักสุทธิ 100 กรัม
Net Wt. 100 g.

barcode
8 855913 000553

ว/ด/ป/ที่ผลิต MFG111108

พร้อมฟื้นฟูสภาพผิว ให้ขาว เรียบเนียน
คุณค่าของ ขมิ้นชัน มะขาม และพืชสมุนไพรนานาชนิด ช่วยขจัดเซลล์ผิวเก่า พร้อมฟื้นฟูสภาพผิว เผยผิวใหม่ให้ขาว เนียนเรียบ ดูผุดผ่อง ลดรอบหมองคล้ำ บนผิวหน้า และผิวกายให้จางลง ช่วยยับยั้งแบคทีเรีย สาเหตุของ สิว ฝ้า และผดผื่นคัน พร้อมวิตามิน E บำรุงผิวให้เนียนนุ่ม ชุ่มชื้น

Turmeric Soap
REVITALIZE SKIN
PROTECTS SKIN FROM ACNE & RASH

Turmeric, Tamarind and various natural herbal extracts gently exfoliate excess skin. They stimulate circulation and invigorate to create a healthy glow. Turmeric acts as a natural anti-bacterial agent which helps prevent acne and skin rashes. Vitamin E provides moisture and revitalizes your skin.

วิธีใช้
ควรใช้ทำความสะอาดผิวหน้า และผิวกาย ประจำทุกวันเช้า-เย็น

USAGE
Every face and body wash

ผลิต/จัดจำหน่วยโดย บริษัท พีแอนด์ที สยาม จำกัด
10, 12 ซ.อ่อนนุช 36 ถ.สุขุมวิท เขตสวนหลวง กทม.

P&T Siam Co., Ltd,
10, 12 Soi Onnuth 36, Sukhumvit Rd., Sualuang, Bangkok 10250 Thailand
Tel: +66 2742 0505 Fax: +66 2332 2374

สหกรณ์กรุงเทพฯ บางลำพู
54.00 บาท

ไหมทอง MAITHONG
สบู่มังคุด Mangosteen Soap

สิว ผดผื่นคัน
พร้อมต้านอนุมูลอิสระ คืนความเปล่งปลั่งสู่ผิว

NATURAL ANTI-OXIDANT
PROTECTS SKIN FROM ACNE & RASH

INGREDIENTS
Mangosteen, Black Sesame, Vitamin E, Palm Kernel Oil, Sodium Cocoate (Coconut oil), Glycerin, Aqua

น้ำหนักสุทธิ 100 กรัม
Net Wt. 100 g.

barcode
8 855913 000577

ว/ด/ป/ที่ผลิต MFG080808

ต้านอนุมูลอิสระ คืนความเปล่งปลั่งสู่ผิว
คุณค่าของมังคุด และพืชสมุนไพรนานาชนิดช่วยต้านอนุมูลอิสระ ควบคุมความมันบนใบหน้า ขจัดปัญหา สิว ฝ้า กระ และรอยหมองคล้ำบนผิวหน้าและผิวกาย พร้อมวิตามิน E ในงาดำคืนความเปล่งปลั่งสู่ผิว บำรุงผิวให้เนียนนุ่ม ชุ่มชื้น

Mangosteen Soap
NATURAL ANTI-OXIDANT
PROTECTS SKIN FROM ACNE & RASH

Mangosteen and natural herbal extracts act as a natural AHA whitener. Mangosteen is an excellent anti-oxidant and has natural anti-bacterial properties that help reduce acne, black spots and skin imperfections of the face and body. Vitamin E, extracted from Black Sesame, provides moisture and brightens your skin.

วิธีใช้
ควรใช้ทำความสะอาดผิวหน้า และผิวกาย ประจำทุกวันเช้า-เย็น

USAGE
Every face and body wash

ผลิต/จัดจำหน่วยโดย บริษัท พีแอนด์ที สยาม จำกัด
10, 12 ซ.อ่อนนุช 36 ถ.สุขุมวิท เขตสวนหลวง กทม.

P&T Siam Co., Ltd,
10, 12 Soi Onnuth 36, Sukhumvit Rd., Sualuang, Bangkok 10250 Thailand
Tel: +66 2742 0505 Fax: +66 2332 2374

สหกรณ์กรุงเทพฯ บางลำพู
54.00 บาท

โครงการหลวง

ขนมปังฟักทอง Pumpkin Sweet Bread

Ingredients:
Wheat flour 56%, Japanese pumpkin 17%,
Butter 9.5%, Egg 4%, Milk powder 2.8%,
Sugar 9.5%, Salt 0.5%, Yeast 0.7%

ควรเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น Keep cool and dry

อย 50-2-05447-2-0029

น้ำหนักสุทธิ Net Wt. 100 g

ผลิตโดย
โรงงานแปรรูปและพัฒนาผลิตภัณฑ์ มูลนิธิโครงการหลวง
243/1 หมู่ 3 ต.แม่เหียะ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50100
โทร (053)114236-9 โทรสาร ต่อ 103

Manufactured by the Royal Project Foundation
Processing and Product Development Factory
243/1 M. 3 T.Maehea A.Muang Chiangmai,
Thailand 50100
Tel. (66 53)114236-9, Fax (66 53)114236-9 (ext. 103)

ราคา 20 บาท